Часто в списке документов, нужных для дизайна визы в одну либо несколько государств Шенгена, можно повстречать спонсорское письмо для шенгенской визы. Конкретно оно почаще всего вызывает вопросцы у тех, кто собирается в зарубежную поездку в первый раз. Потому стоит заблаговременно выяснить о том, что же это все-таки за документ, кому и для чего же он нужен, где отыскать эталон письма 2019 года и на тот или иной языке составлять бумагу.
Цель — доказательство платежеспособности
Отправляясь в поездку в большая часть европейских государств, турист (командировочный) должен обосновать, что у него есть валютные средства для проживания в зарубежном государстве и для следующего возврата домой.
Обычно, для доказательства платежеспособности желающий получить визу предоставляет один последующих документов:
- банковскую выписку, свидетельствующую о наличии счета с достаточной суммой средств на нем;
- справку о доходах с места работы;
- тревел-чеки.
Если же же ничего перечисленного у собирающегося за границу нет, то он может пользоваться тем спонсорским письмом. На самом деле, спонсорское письмо – официальное заявление, в каком постороннее лицо добровольно берет на себя обязательства невпроворот оплате всех расходов туриста (командированного) в период нахождения крайнего на местности зарубежного страны. В число этих расходов должны быть включены издержки на проживание (размещение в отеле), питание, экскурсии, транспорт и ряд остальных.
Случаи, в своё время спонсорское письмо нужно
О денежных гарантиях для получения разрешения на заезд в одну их государств Шенгенского соглашения в виде спонсорского письма следует позаботиться:
- временно не работающим совершеннолетним гражданам;
- домохозяйкам, находящимся на полном обеспечении жена;
- фрилансерам, нигде официально не трудоустроенным;
- студентам средних особых и высших учебных заведений, не имеющим неизменного места работы.
Не считая того, данный документ будет нужно нетрудоспособным гражданам (к примеру, людям с инвалидностью), неработающим пенсионерам и тем, чьи доходы не разрешают запастись малой суммой средств для обеспечения езды. «Дневная норма» нужных средств в различных странах различна, но в среднем составляет порядка 50-60 €.
Один человек быть может спонсором 1-го либо нескольких туристов. При всем этом, если же письмо оформляется на 2-ух и наиболее человек, гарантийная сумма возрастает пропорционально количеству заявителей (издержки на двоих в день будут составлять 100-120 €, на троих – 150-180 € так дальше).
Спонсорское письмо на малыша
При получении шенгенской визы на малышей до 14 лет гарантами денежного обеспечения выступают предки. Если же ребенок путешествует не с ними либо лишь с одним родителей, гарантией вещественного обеспечения является разрешение на выезд, заверенное нотариально. На подростков от 14 до 18 лет распространяются те же правила, что и на взрослых. Другими словами им также нужна малая сумма валютных средств для обеспечения езды в европейскую страну.
Если же ребенок отчаливает в путешествие с родителями (опекунами), то они и выступают гарантами его платежеспособности. Но в вариантах, в своё время несовершеннолетний турист движется в Европу с иными родственниками либо знакомыми, на него требуется составить спонсорское письмо. Или открыть счет с суммой, достаточной для пребывания в большой стране предназначения.
Читайте также! Перевод документов онлайн. Что необходимо знать.
Кто может стать спонсором
В различных странах есть разные требования к тем, кто может стать спонсором забугорной езды. Так, визовые центры Франции, Германии и Италии настаивают на том, чтоб в хорошем качестве спонсоров выступали только родственники заявителя (предки, детки, супруги, пореже братья и сестры), родство с которыми нужно подтвердить документально.
Англия воспринимает спонсорские письма от родных и друзей заявителя при условии, что спонсоры сами будут находиться на местности страны весь период пребывания там туриста. Не считая того, придется доходчиво разъяснить причину схожей щедрости со стороны спонсора. Чего ось Испания, Греция и Чехия относятся к этому вопросцу наиболее лояльно. Выступить денежным гарантом для тех, кто отчаливает в эти страны, может полностью хоть какой человек, включая и совершенно не родственник.
При определенных обстоятельствах спонсорами также имеют все шансы выступать штатские супруги либо принимающая сторона. Чего в возникнувшем случае с деловой путешествием либо обучением – организация, в какой трудится заявитель.
Правила дизайна спонсорского письма
Чтоб не получить отказ в предоставлении визы, нужно не только лишь верно избрать спонсоров, да и знать, как составить спонсорское письмо. В общем, процесс не представляет огромных сложностей, потому что заявление составляется в вольной форме. Но все таки при его написании стоит придерживаться нескольких легких правил:
Заверять письмо нотариально не непременно. Но в вариантах, в своё время поручителем выступает не родственник, обратиться к нотариусу все таки стоит – это может повысить шанс на получение визы. Если же гражданин является спонсором сходу нескольких путников, то составлять отдельные письма на всякого не требуется, довольно будет перечислить всех в одном заявлении. Что же непременно касается языка письма, то он быть может русским, английским или тем, которым пользуются в большой стране предназначения.
Эталон письма для шенгенской визы
Для дизайна спонсорского письма можно применять самый обычной бланк:
Скачать бланк письма
Даже тому, кто делает это в первый раз, составить спонсорское письмо поможет обычной эталон:
«Я, Иванов Иван Иванович (дата рождения, номер и серия паспорта, адресок прописки, контактные данные) являюсь спонсором езды и данным заявлением гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием моей супруги Ивановой Светланы Николаевны (дата рождения, номер и серия паспорта, адресок прописки) на местности Чешской Республики и странах Шенгенского соглашения в период с 12.10.2018 невпроворот 25.10.2018 г.
Дата, подпись».
Довольно просто можно составить спонсорское письмо и на британском языке. Для этого даже не непременно обращаться к проф переводчикам. В этом случае как пример наполнения можно применять схожий эталон:
«I, Ivanov Ivan Ivanovich, holding passport №…, date of issue: 2.10.14, issued at Police Department of Moscow City. I take over liability regarding all trip financial expenditures of my wife Ivanova Svetlana Nikolaevna (passport № 364578) for the trip to France during the period since 12.10.2018 till 25.10.2018. I understand that above statement мейд by me are true and correct.
Ivanov Ivan Ivanovich, 1.10.2018».
Скачать пример наполнения
Список документов, прилагаемых к письму
Кроме самого заявления от спонсора, заявителю будет нужно собрать сопутствующий {пакет документов}, в который входят:
Читайте также! Перевод документов онлайн. Что необходимо знать.
Примечание
Формат
Странички с указанием ФИО, даты рождения и адреса неизменной регистрации. Не желанию добавочно можно приложить копию зарубежного паспорта.
Ксерокопия
Для доказательства родства.
Нотариально заверенная копия.
Реальна в течение 30 дней.
Обязана быть оформлена на фирменном бланке компании/организации, где трудится спонсор.
Заместо справки о доходах можно применять банковскую выписку о состоянии счета лица, выступающего в хорошем качестве спонсора. В данном документе нужно указать не только лишь сумму, присутствующую на счете на текущий момент времени, да и движение валютных средств за определенный период. Если, предположим, в качестве гаранта выступает личное лицо, зарегистрированное как ИП, заместо справки о зарплате можно предъявить копии свидетельств о регистрации и о постановке на налоговый учет.
Индивидуальности письма и приложений к нему в различных странах Шенгена
Невзирая на общую зону визового контроля, в неких странах требования к оформлению спонсорского письма и прилагающийся к нему {пакет документов} имеют все шансы различаться. Так, для езды во Францию само заявление и сопроводительные документы будет нужно перевести на британский либо французский язык. При долгосрочном использовании банковского счета в хорошем качестве доказательства платежеспособности при выдаче визы расчет будет выполняться исходя 55 € в день на человека + 600 € на внезапные расходы.
В Чешском визовом центре к спонсорскому письму нужно будет приложить справку о движении валютных средств на банковских счетах за крайние 90 дней. При всем этом вклады даже на довольно большие суммы учитываться не будут. При оформлении итальянской визы все подаваемые в представительство документы нужно будет заверить у нотариуса. Свои тонкости и индивидуальности дизайна спонсорского письма есть и у остальных государств. О их можно выяснить на официальных веб-сайтах консульств.
В общем, процедура составления спонсорского письма ординарна и понятна. Но для того чтоб все прошло гладко и не пришлось переделывать уже изготовленное и поновой собирать документы, следует заблаговременно проконсультироваться в визовом центре той страны, куда собираются туристы (командированные).